break of day
英 [breɪk ɒv deɪ]
美 [breɪk əv deɪ]
【参见】break of the day
英英释义
noun
- the first light of day
- we got up before dawn
- they talked until morning
双语例句
- Bud break and leaf retention were favoured by illumination of 14 hours per day, which, in combination with low temperature, was also conducive to floral initiation.
在12℃或20℃下，处于连续黑暗中的植株不能萌芽，而每天14小时的光照有利于芽萌发和保叶。 - Two-and-a-half meal person refers to those people who break the routine of three meals a day and always delay at least one meal ( and then they don't eat right) because they're either too busy at work, or indifferent about eating.
两餐半人指那些打破一日三餐常规，总有一顿饭不能按时吃（然后随便对付几口）的人，他们多数都是因为工作太忙或者对吃饭不怎么在意。 - When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
保罗又上去，擘饼，吃了，谈论许久，直到天亮，这才走了。 - At break of day the hikers were already on the trail. The hikers threaded their way through the thick forest.
黎明时分，那些徒步旅行者已经上路。徒步旅行者穿过茂密的森林。 - 'I,' he finished poetically, 'will watch over you to the break of day.'
“我，”他以富有诗意的语言结尾，“将守候着你，直至晨光初露。” - Like to the lark at break of day arising.
就像在破晓之时的云雀。 - I must not, I will not, break this habit of daily reading from these scrolls and, in truth, the few moments spent each day on this new habit are but a small price to pay for the happiness and success that will be mine.
我也绝不打破每天阅读的习惯。事实上，每天在这些新习惯上花费少许时间，相对于可能获得的愉乐与成功而言，只是微不足道的代价。 - The break of day; a break in the clouds.
天破晓了；云层的空隙。 - Why, you shall say at break of day
哦，破晓的时候你该说 - Whilst beauty fades like starlight at the break of day.
美貌犹如破晓时分的光华一样逝去。